Pre mnohých z Vás je strašiakom pri obchodovaní so zahraničím nielen jazyková bariéra ale aj napríklad skratky používané v námornej, leteckej či pozemnej doprave.

V tomto článku by som rád aspoň v krátkosti, Vás ctených čitateľov alebo potencionálných zákazníkov, oboznámil o terminológii používanej v logistike v spojitosti s dodacími podmienkami. 

• EXW (ex works) "Zo závodu ..." - dohodnuté miesto, vrátane colného odbavenia.
  
• FCA (free carrier) "Vyplatené dopravcovi..." - dohodnuto miesto. V tomto prípade býva dohodnutým miestom väčšinou terminál špeditéra, prípadne pri čiastočnej nákladke sa môže jednať tiež o sklad klienta.
  
• DAF (delivered at frontier) "S dodaním na hranicu..." - dohodnuté miesto.
  
• CPT (carriage paid to) "Preprava hradená do..." - dohodnuté miesto určenia.
  
• CIP (carriage and insurance paid to) "Preprava a poistenie hradené do..." - dohodnuté miesto určenia.
  
• DDU (delivered, duty unpaid to) "S dodaním, clo nehradené..." - dohodnuté miesto.
  
• DDP (delivered, duty paid to) "S dodaním, clo hradené..." - dohodnuté miesto.
  

• FAS (free alongside ship) "Vyplatené k boku lode..." - dohodnutý prístav nalodenia.
  
• FOB (free on board) "Vyplatené na loď..." - dohodnutý prístav nalodenia.
  
• CFR (cost and freight) "Náklady a prepravné..." - dohodnutý prístav nalodenia.
  
• CIF (cost, insurance and freight) "Náklady, poistenie a preprava..." - dohodnutý prístav nalodenia.
  
• DES (delivered ex ship) "S dodaním z lode..." - dohodnutý prístav určenia.
  
• DEQ (delivered ex quai) "S dodaním z nábrežia, clo hradené..." - dohodnutý prístav určenia.
  

S ohľadom na obsah je možné doložky rozdeliť do štyroch zásadne odlišných skupín:

• skupina E (doložka odobraná) - EXW
  
• skupina F (hlavné prepravné neplatené) - FCA, FAS, FOB
  
• skupina C (hlavné prepravné platené) - CFR, CIF,CPT, CIP
  
• skupina D (doložky dodania) - DAF, DES, DEQ, DDU, DDP
  

• pre akýkoľvek druh dopravy vrátane dopravy kombinovanej - EXW, FCA, CPT, CIP, DAF, DDU, DDP
  

• pre leteckú dopravu - FCA
  
• pre železničnú dopravu - FCA
  
• pre námornú a vnútrozemskú dopravu - FAS, FOB, CFR, CIF, DES, DEQ.
  

V medzinárodnom obchodnom styku sú najčastejšie používané doložky FOB a CIF. 

V nasledujúcom grafickom zobrazení sa snažíme o prehľadné zobrazenie vzájomných závislostí rizík, nákladov a poistení pri rôznych dodacích podmienkách:

Riziká, náklady a poistenie v závislosti od dodacej podmienky.

Spat
(klavesnica sipka vlavo) Dalej
(klavesnica sipka vpravo) Zatvorit Posunut

Na prípadné otázky radi odpovieme. V prípade častejšie kladenej otázky, odpoveď zverejníme v sekcii FAQ.